Jesi li mislio da ćeš biti drugačiji od njih ako ga uhvatiš?
Tror du, du bliver renset ligesom Calvess, hvis du får fat i dem?
Znači da mi nešto govori da ti ne veruješ da ćeš biti pozvana na sledeću proslavu Dana Zahvalnosti kod Prattovih..
Noget siger mig, at du ikke tror, du bliver inviteret med til den næste Pratt Thanksgiving.
Ako nabiješ nos u ekonomske računice, normalno je da ćeš biti sumoran.
Hvis du vil koncentrere dig om kvartermesterens beregninger så må du forvente at være nedtrykt.
A ko kaže da ćeš biti bolji muž samo zato što dolaziš iz privilegovanije familije ili sa boljom genetskom linijom?
Og hvem siger, at du vil være en bedre ægtemand bare fordi, du kommer fra en mere privilegeret familie eller en bedre genetisk afstamning?
Rekla si da ćeš biti po strani.
Carrie, du lovede at blive tilbage.
Sve će biti u redu, da ćeš biti u redu.
Det er ville være okay, Du er ville være okay.
Mislio sam da ćeš biti ovde.
På en aftale jeg regnede med at du ville være her.
Predpostavljam da ćeš biti otsutna celu noć jer si zakazala na nekom... nekom... mestu gde će to uraditi?
Jeg går ud fra at du er væk i nat fordi du er indlogeret på et... Et sted hvor de gør den slags.
Znaš, rizikuješ sve s nadom da si posebna, da ćeš biti spasena... sa nekom posebnom ljubavlju koju vampiri imaju prema tebi.
Du satser alt i håb om, at du er noget særligt og vil blive reddet af vampyrernes kærlighed til dig.
Ono što sam rekla malopre, da ćeš biti moj...
Det med, at du var min...
Reci mi da ćeš biti u redu.
Fortæl mig, at du nok skal være okay.
Kada radiš sa životinja, vezan si da ćeš biti ugrižen.
Når du arbejder med dyr, er risikoen for at blive bidt stor.
P.S., znam da ćeš biti u baru, piti pivo i gledati fudbal.
Du skal drikke øl og se fodbold. -Slet ikke.
Iskreno, samo sam iznenađena da naglas priznaješ da ćeš biti otac.
Jeg er bare overrasket over at høre dig anerkende, at du skal være far.
Obećavaš li da ćeš biti na mojoj strani kada nađem takvog?
Når jeg finder ham, lover du at være på min side?
Nadao sam se da ćeš biti komplikovan.
Jeg håbede, du ville være besværlig.
Zato što je Kuran prilično jasan kada kaže da ćeš biti, "nova tvorevina u raju", i da ćeš biti "ponovo napravljen u obliku koji ti je nepoznat", što mi deluje kao daleko privlačniji izgled od device.
For Koranen er ret tydelig, når den siger, at man vil være "en ny skabning i paradis" og at man vil være "genskabt i en form ukendt for dig, " hvilket synes en meget mere tiltalende udsigt end en jomfru.
Od mene evo zavet moj s tobom da ćeš biti otac mnogim narodima.
"Fra min Side er min Pagt med dig, at du skal blive Fader til en Mængde Folk;
1.0009660720825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tror du, du bliver renset ligesom Calvess, hvis du får fat i dem? 